Ho elaborato un piano editoriale per i contenuti social del Panificio Zanella. Dopo aver definito il tono della loro comunicazione, ho stabilito diverse rubriche per riempire il calendario editoriale, alternando contenuti, referenze, colori e promozione. L'obiettivo del cliente era promuovere sia i loro prodotti freschi che quelli biologici.
I developed an editorial plan for Panificio Zanella's social media content. After defining the tone of their communication, I established several columns to fill the editorial calendar, alternating content, products, colors, and promotions. The client's goal was to promote both their fresh and organic products.
Animazione giocosa, dedicata al prodotto di punta biologico: le nuvole.
A playful animation dedicated to the flagship organic product: Nuvole (clouds).
Vanto e uno degli aspetti di maggior pregio dei prodotti a marchio biologico, e non, è sempre stata la “white label”, per questo si è deciso di preparare un post che elencasse gli ingredienti utilizzati nei singoli prodotto come se fossero ricette di cucina.
The pride and joy of organic and non-organic products, and one of their strengths, has always been the "white label." For this reason, we decided to create a post listing the ingredients of each product, as if they were recipes.
Avendo il prodotto fresco, per motivi di distribuzione e vendita, canali specifici - sia nella grande distribuzione che per i dettaglianti - e soprattutto difficilmente identificabile dall’utente, si è scelta una selezione di contenuti più emozionali ed evocativi rispetto a quelli individuati per il prodotto confezionato. Tra questi, immagini che richiamassero alla salubrità e alla bontà della tavola italiana o quote che promuovessero la cultura del pane nel mondo.
Since the product is fresh, requires specific channels for distribution and sales—both large-scale retail trade and retailers—and, above all, is difficult for consumers to identify, we chose a selection of content that was more emotional and evocative than that identified for the packaged product. These included images that evoked the healthiness and goodness of Italian cuisine, or quotes promoting the culture of bread around the world.
Per promuovere i prodotti in vendita nello store online aziendale è stata preparata una collana di rime illustrate dedicate ciascuna ad una referenza diversa. Rime a cura dei titolari.
To promote the products sold in the company's online store, a series of illustrated rhymes was created, each dedicated to a different product. The rhymes were written by the owners.
Una delle mie quote preferite in assoluto.
One of my all-time favorite quotes.
